Un eveniment emoţionant, încărcat de trăiri sufleteşti şi bucurie, a avut loc sâmbătă, 6 octombrie, la şcoala Generală ,,Žarko Zrenjanin” din Novi Sad. După mai multe încercări şi demersuri repetate, copii de naţionalitate română şi părinţii lor s-au reunit la şedinţa festivă şi cursul inaugural de limba română cu elemente ale culturii naţionale. Consiliul Naţional al Minorităţii Naţionale Române din Serbia a iniţiat şi a depus mari eforturi pentru realizarea acestui proiect, cu scopul de a-i motiva pe copii să se înscrie la cursurile de limba română, graţie numărului însemnat de intelectuali de etnie română care trăiesc la Novi Sad. La întrunire au fost prezenţi un număr mare de copii şi părinţi care au fost salutaţi de Anişoara ţăran, cordonatoarea Departamentului pentru învăţământ al C.N.M.N.R.S., Žarko Mušicki, directorul şcolii Generale ,,Žarko Zrenjanin” şi Marina Ursu, profesoară de limba română, care îi va instrui pe copiii înscrişi la cursurile de limba română cu elemente ale culturii naţionale.

Pentru învăţarea limbii române, la prima anchetă din luna iunie, s-au înscris un număr mai mic de elevi de etnie română, datorită numărului scăzut de şcoli care au efectuat sondajul. După demersul C.N.M.R.S., ancheta a fost reluată la începutul anului şcolar 2018/19, astfel că s-au anunţat 27 de copii care vor învăţa limba strămoşilor. Unii dintre copii vor avea primul contact în lumea literelor şi cuvintelor româneşti, iar alţii vor învăţa şi însuşi noi cunoştinţe de limbaj, tradiţie şi cultură de la profesoara de limbă şi literatură română, Marina Ursu din Torac.

La cursul de limba română cu elemente ale culturii naţionale în anul şcolar 2018/2019 vor participă 27 de copii cu vârste cuprinse între 7 şi 15 ani, elevi ai şcolilor generale din Novi Sad. Cursurile se vor desfăşura la şcoala Generală ,,Žarko Zrenjanin” în fiecare zi de sâmbătă, iar copiii vor frecventa orele de limba română în două grupe – ciclul I-IV şi VIII. Fiecare grupă va avea câte două ore de cursuri săptămânal. O parte dintre ei se exprimă foarte greu la început în limba română, dar, deşi vor învăţa doar două ore pe săptămână după cursurile obişnuite, sperăm ca aceşti copii vor reuşit, cu timpul, să se exprime din ce în ce mai bine şi să cunoască în aceeaşi măsură limba, tradiţiile, istoria şi cultura noastră.

În ultimul an,  numărul copiilor care şi-au exprimat dorinţa de a învăţa limba română a fost în creştere, astfel că la insisitenţa Consiliului Naţional al Minorităţii Române din Serbia, respectiv a Departamentului pentru învăţământ, în colaborare cu Ministerul Învăţământului şi Administraţia şcolară Novi Sad au fost realizate două anchete. În final, cursurile disciplinei de limba română cu elemente ale  culturii naționale vor începe în anul şcolar 2018/19. Cursurile sunt opţionale, notele vor fi înscrise în certficatele şi în carnetele elevilor, însă nu vor fi luate în calcul la media generală la final de an.

 

Cu emoții evidente, iată ce ne-a declarat Anișoara Țăran, coordonatoare a  Departamentului de Învățământ al CNMNRS:

– Cred că nu pot găsi cuvintele potrivite pentru a descrie cât sunt de fericită pentru faptul că astăzi, la Novi Sad, se reiau cursurile de limba română cu elemente ale culturii naționale. Mă bucur, pentru că la Novi Sad avem un număr frumos de copii care provin din familii de români, dar și pentru că părinții lor au stat ferm, cu semnăturile lor, după ceea ce își doresc. Am reușit pentru că am lucrat împreună, am făcut ceea ce ne permite legea. Părinții au semnat formularul de anchetă și l-au dus la școală, iar eu am făcut demersurile necesare către instituțiile sistemului. Le mulțumesc mult pentru aceasta! Mulțumirile mele se îndreaptă și către Școala Generală ,,Žarko Zrenjanin”, în special către domnului director, Žarko Mušicki, omului inimos care ne-a pus la dispoziție școala pentru desfășurarea cursurilor și, la rândul lui, a făcut demersurile necesare pentru ca această școală să devină centru de învățare a limbii române la nivel de oraș. Aceasta însemnă că la școala gazdă, vin copiii din toate școlile din Novi Sad să învețe limba strămoșească. Cursurile le va susține profesoara Marina Ursu, căreia îi mulțumesc că a acceptat să călătorească din Torac și să parcurgă distanța de aproape 100 km. Îi doresc mult succes.

Ministerul Învățământului și Administrația școlară – Novi Sad ne-au aprobat două grupe, una la ciclul I-IV și una la clasele V-VIII. În total avem 27 de elevi. Disciplina aceasta este disciplină la alegere, așa cum scrie în lege, se învață două ore săptămânal, nota medie nu intră în media generală, dar nota este trecută în carnetul elevului și în catalog. Sincer mă bucur foarte tare de acest lucru și doresc mult succes copiilor și doamnei profesoare!

Impresiile părinților și copiilor care vor frecventa cursurile de limba română cu elemente ale culturii naționale la Novi Sad

Marina Ursu, profesoară de limba română: Începând cu ziua de azi voi avea onoarea și plăcerea ca aici, la Novi Sad, să predau limba română acestor muninați copii, care vor să o învețe și să o păstreze. Sunt convinsă că vom avea mult timp la dispoziție pentru a munci și învăța multe lucruri minunate pe care limba noastră maternă ni le oferă.

 

Ovidiu Lupşor: Mă bucură foarte mult că, în sfărşit, după zece ani, copiii din Novi Sad învaţă din nou limba română cu elementele culturii. Sunt fericit pentru că aceşti copii vor să înveţe limba română şi că există multe persoane interesate. Mulţumesc Consiliului Naţional Român, doamnei Anişoara Țăran şi părinţilor pentru că şi-au adus copii aici. Constat, cu mic regret, că, având în vedere numărul de copii români în acest oraş, nu s-a deschis o şcoală în limba română sau cel puţin ciclul I-IV.

Dragan Stojanjelović: Pentru comunitatea românească este o zi mare, deoarece copiii noștri vor avea ocazia  să învețe limba literară română cu elemente ale culturii naționale. Copiii mei sunt declarați români la recensământ. Abia au așteptat să vină și sunt foarte bucuroși că vor frecventa cursurile de limba română cu elemente ale culturii naționale. Este un mare moment și am simțit o atmosferă foarte pozitivă între părinți și copii. Asta arată că în Voivodina se rezolvă toate problemele privind drepturile comunităților naționale la un nivel foarte civilzat.

Mihaela Lazović: Sunt fericită că se vor organiza cursuri de limba română pentru copiii noştri la şcoala al cărei elev este şi fiul meu, StefanVuk. Doresc să-i mulţumesc doamnei Anişoara Țăran, care şi-a dat silinţa, a fost de partea noastră şi a organizat desfăşurarea cursurilor. La fel, le mulţumesc tuturor părinţilor care au venit aici şi şi-au înscris copiii lor la cursuri şi, nu în ultimul rând, Școlii Generale ,,Žarko Zrenjanin” care ne-a oferit spaţiul în care se vor avea loc cursurile.

Vasilie Stojanjelović, elev în clasa a IV-a: Îmi voi da silinţa să învăţ cât mai bine limba română, în care mă aştept să conversez cu cei apropiaţi. Sper că vorbesc limba română şi cu oamenii din România în timpul călătoriilor.

Cristian Lupşor, elev în clasa a VII-a: Știu să scriu, să citesc şi să vorbesc româneşte. Sunt mulţumit că vom avea ocazia să ne perfecţionăm limba maternă cu elementele culturii naţionale. Voi veni cu regularitate la cursuri, deoarece am mulţi prieteni printre colegii mei cu care pot comunica în limba română.

Mateo Todoran, elev în clasa a II-a: Nu vorbesc românește, dar vreau să învăț. Sunt român după tată și doresc să învăț limba română ca să pot comunica în română cu bunicii, verișorii și nașii mei.

Cristina Popov: Suntem foarte bucuroşi că au început cursurile de limba română pe care le vor frecventa elevii din Novi Sad. Copiii se vor cunoaşte mai bine între ei, vor învăţa mai bine limba română cu elementele culturii naţionale. Sperăm să meargă cu mare plăcere la ore şi să se descurce.

George Planjanin: Sunt foarte bucuros că încep cursurile. Copiii noştri vor avea posibilitatea să-şi perfecţioneze cunoştinţele de limbă română. O dată pe săptămână este de ajuns şi însemană foarte mult pentru noi şi copiii noştri. Îi mulţumesc Anişoarei Țăran, fără de care nu am fi putut să beneficia de o aşa realizare. Mulţumirile mele se îndreaptă către directorului şcolii, domnul Žarko Mušicki.

Denisa Șuboni: Nu pot să vă descriu bucurie pe care o simt cu ocazia reînceperii cursurilor de limba română la Novi Sad, pentru care sunt recunoscătoare doamnei  Anișoarei Țăran. Este o persoană dedicată, bine pregătită profesional, care își face bine treaba în fruntea Departamentului de Învățământ și care s-a implicat în organizarea de serbări, cu ocazia sfintelor sărbători de Crăciun sau Paști, datorită căreia copiii știu colinde și poezii în limba maternă. Ca româncă din România sunt foarte fericită că pot să-mi înscriu copilul la aceste cursuri, alături de copiii din Novi Sad, pentru a-și îmbunătăți cunoștințele de limbă maternă și pentru a învăța lucruri noi.

Virginia Popović: Sunt foarte fericită pentru faptul că astăzi fiica mea a început să meargă  la cursuri. Suntem  mulțumiți că poate să învețe limba română la Novi Sad. Îi mulțumim din suflet doamnei Anișoara Țăran că s-a străduit ca să se ajungă la această zi importantă pentru noi. Fiica mea merge în clasa a VII-a și sper să învețe limba română așa cum ar trebui să învețe toată lumea.

Dan MATA

Articolul integral îl puteți citi în săptămânalul „Libertatea” din 13 octombrie 2018.