Dragana Milošević, secretar provincial pentru Cultură, Informare Publică şi Relaţiile cu Comunităţile Religoase, s-a adresat zilele trecute participanţilor la Conferinţa Internaţională „Limba – cultura – identitatea”.

Accentuând că denumirea conferinţei reprezintă legătura neîntreruptă reciprocă între cuvinte, Dragana Milošević a explicat că limba şi cultura sunt punctele de bază ale identităţii fiecărei comunităţi naţionale care trăieşte în Voivodina.

De aceea şi păstarea şi cultivarea lor reprezintă condiţia cheie ca aceste indentităţi nu numai să se menţină, ci şi să se dezvolte, a spus dânsa. Aceasta, după cum a afirmat dânsa, reprezintă una dintre cele mai importante priorităţi ale Guvernului Provincial şi ale secretariatului Provincial pentru Cultură, Informare Publică şi Relaţiile cu Comunităţile Religioase.

Din această cauză, noi suntem fondator a mai multor instituţii de importanţă excepţională pentru cultura poporului sârb, dar nu numai a poporului sârb, prin ceea ce asigurăm funcţionarea şi menţinerea lor stabilă. Printre altele, suntem fondator a Teatrul Naţional Sârb, Muzeului şi Arhivei Voivodinei, Muzeului de Artă Contemporană, Institutul de Cultură al Voivodinei… În Voivodina, însă, se află şi cinci institute de cultură ale minorităţilor naţionale – maghiară, slovacă, română, ruteană şi croată, a spus Milošević.

Afirmând că speră că în vremurile ce vin se vor crea condiţii pentru institute similare ale altor minorităţi, dânsa a subliniat că astfel de instituţii culturale există puţine în lume.

Pe lângă sprijinul instituţional, este foarte important şi sprijinul legat de cofinanţarea proiectelor în domeniul culturii. În cadrul acesteia, în anul 2017 am sprijinit peste 800 de festivaluri, treceri în reviste şi manifestări culturale, societăţi cultural-artistice, biblioteci orăşeneşti şi comunale şi edituri şi alţi subiecţi din domeniul culturii, dintre care circa 270 au fost practic în limbile tuturor minorităţilor naţionale care trăiesc în Provincia Voivodina.

Când este vorba despre limbă, ca un element cheie în păstrarea identităţii, dânsa a afirmat importanţa deosebită a informării publice în limbile materne şi a reamintit că Secretariatul Provincial cofinanţează în continuitate editararea a 22 de ziare, cotidene şi săptămânale şi reviste lunare pentru tineret şi copii care apar în opt limbi ale minorităţilor naţionale ai căror fondatori sunt consiliile naţionale ale minorităţilor naţionale.

Pe lângă aceasta, în cadrul cofinanţării în baza concursurilor, anul trecut am sprijinit 65 de proiecte ale mass-media ai căror fondatori sunt personale private sau organizaţii ale sectorului civic, în toate limbile minorităţilor naţionale care se vorbesc în Voivodina. Totodată am sprijint şi 120 de proiecte mass-media în limba sârbă, a spus Milošević.

George SUBU

Articolul îl puteți citi integral în săptămânalul „Libertatea”, nr. 17 din 28 aprilie 2018