Retrovizor

Cartea digitală articuleză fiinţa noastră de-a lungul istoriei

Cartea digitală articuleză fiinţa noastră de-a lungul istoriei
Digitalizarea cărților tipărite, deja de mulți ani este o realitate de care lumea modernă beneficiază din plin.

În acest sens, marile biblioteci și edituri ale lumii oferă servicii demne de invidiat. Este calea cea mai scurtă dintre cititor și editură, respectiv scriitor și avantajele comunicării cu opera literară sau de alt gen. Este unul din efectele oarecum, măcar în aparență, benefice ale industriei IT și internetului. Cartea digitalizată se plasează cu o mai mare ușurință, circulă cu o repeziciune care întrece orice cale cunoscută de poșta clasică, are o mai mare influență de penetrare în spațiile de valorificare și receptare, chiar de a se dirija, de a se impune o producție editorială, de a se comercializa cartea etc.

Lectura online, firesc, este încă o cale sigură spre alienare, care într-un proces continuu ne va dezumaniza. Dar, astea sunt vremurile și, vrând-nevrând, te duce valul, iar dacă nu apuci calea comunicațiilor moderne, riști să rămâi în zona profundă a uitării. La cât de puțin se citesc cărțile noastre, cărțile în limba română, aici în Banatul sârbesc, cu siguranță că locul nostru este asigurat în acea zonă a crepuscularului.

Dar realitatea, oricât de inacceptabilă la capitolul cititorilor noștri, tocmai prin digitalizarea cărților Editurii Libertatea şi a celor din „Colecţia revistei Lumina”, ar putea să deschidă o fereastră spre acei cititori, presupunem mai pasionați și mai familiarizați cu lectura, din afara spațiului minoritar. Odată postată, cartea își va căuta destinația oriunde în lume, doar accesând site-ul Libertății și printr-un singur clik putem descoperi colecțiile cărților noastre editate timp de 75 de ani.

De aceea în anul 2019, prin Proiectul „Dialog intercultural, impuls al creației și noilor valori” am inițiat, pe site-ul www.libertatea.rs Biblioteca@-digital, biblioteca virtuală a Editurii Libertatea.

Nicu CIOBANU

Articolul integral îl puteți citi în numărul 42 din 17 octombrie 2020