Juriul pentru acordarea Premiului „Dragiša Kašiković”, alcătuit din scriitorul Aleksandar Čotrić (președinte), scriitorul și președintele la „Matica Emigranților și a Sârbilor din Regiune” Miodrag Jakšić, precum și scriitorul Savo Martinović (membri), a decis laureații acestei prestigioase distincții pentru anul 2026.
Premiul a fost acordat următorilor laureați: Miloš Nikolić din Panciova – pentru dramaturgie; prof. dr. Jovan Janjić din Belgrad și Tihomir Barbulović din Hillerød (Danemarca) – pentru publicistică; dr. Predrag Mandić din Pécs (Ungaria) – pentru jurnalism; drd. Mariana Stratulat din Vârșeț și dr. Ileš Feher din Subotica – pentru traduceri; Miladin Berić din Banja Luka (Republica Srpska) – pentru aforisme și creație satirică.
Începând cu anul 1994, premiul „Dragiša Kašiković” se acordă pentru realizări artistice și științifice de înaltă valoare, precum și pentru promovarea libertății creației în domeniile cultivate de remarcabilul emigrant politic, jurnalist, scriitor, publicist, autor de aforisme și traducător Dragiša Kašiković (1932–1977).
Premiile vor fi înmânate laureaților în luna septembrie, în cadrul unei ceremonii festive organizate la Belgrad, pe data care va fi anunțată ulterior.
În continuare sunt prezentate motivațiile oficiale ale juriului pentru laureații din acest an:
Pentru dramaturgie:
Miloš Nikolić (Panciova)
Miloš Nikolić (născut în anul 1939 la Kosovo Polje) este unul dintre decanii dramaturgiei sârbe, poet, satiric și dramaturg de prestigiu al Programului Dramatic al Televiziunii Belgrad, activ timp de mai multe decenii.
A absolvit dramaturgia la Academia de Teatru, Film, Radio și Televiziune din Belgrad și este autorul unei opere remarcabile, care cuprinde volume de poezie, literatură pentru copii și texte satirice. Ceea ce îl recomandă în mod deosebit pentru premiul „Dragiša Kašiković” este spiritul său creativ neîntrerupt, manifestat de-a lungul mai multor decenii și concretizat în comedii devenite deja antologice, precu „ Ušo đavo u Pančevce”, „Svetislav i Mileva”, „Atentat i Kovači”.
Textele sale dramatice au fost puse în scenă, cu mare succes, pe scene din întreaga lume, bucurându-se de o popularitate deosebită mai ales în România, unde au fost traduse, publicate și puse în scenă. Prin sensibilitatea sa satirică remarcabilă și măiestria dramaturgică de excepție, Miloš Nikolić a îmbogățit în mod durabil teatrul sârbesc.
Pentru publicistică: prof. dr. Jovan Janjić (Belgrad)
Prof. dr. Jovan Janjić (născut în anul 1963 în satul Vrbić, lângă Krupanj) este doctor în științe culturale, jurnalist, scriitor și unul dintre cei mai importanți creatori sârbi contemporani în domeniul culturii creștine. Este cercetător științific la Institutul pentru Studii Politice din Belgrad, unde conduce Centrul pentru Cultura Memoriei. De-a lungul bogatei sale cariere a lucrat ca jurnalist al săptămânalului Nin și redactor-șef al revistei Književnost.
Dr. Jovan Janjić primește această distincție ca unul dintre cei mai citiți și traduși publiciști sârbi contemporani, ale cărui lucrări au fost traduse în numeroase limbi din lume. Prin stilul său riguros și proza documentară, cititorii din întreaga lume au ajuns să cunoască mai bine spiritualitatea poporului sârb și personalitatea Patriarhului Pavle al Bisericii Ortodoxe Sârbe.
Interesul său constant pentru etică, identitate și teme fundamentale – precum monumentala lucrare „Legământul de la Kosovo” (Kosovski zavet) – îl consacră drept continuator a celor mai valoroase tradiții ale publicisticii sârbe.
Magdalena LUKIĆ
Articolul integral îl puteți citi în numărul din 11 iulie 2026
