În cadrul Zilelor Toracului a avut loc și o lansare de carte, pe lângă alte evenimente cultural-sportive care se desfășoară tradițional cu prilejul sărbătorii localității. Școala Elementară „George Coșbuc” din Torac a găzduit, sâmbătă seara, 29 august, lansarea volumului „Rădăcini și tradiții”, semnat de preotul prot. Ioan Farca, o carte dedicată istoriei, tradițiilor și valorilor care definesc satele românești din Banatul Central.
Volumul, apărut la Editura CPE „Libertatea” în 2024, în coeditare cu Biblioteca Orășenească din Panciova și Asociația „Banatica” din Panciova, reunește contribuții la monografia localităților Toracu Mic, Toracu Mare, Ecica, Sârcia, Iancaid, Clec și Chisoroș, oferind cititorilor o incursiune în trecutul acestor așezări și în patrimoniul lor spiritual și cultural. O bună parte a cărții cuprinde informații despre Toracu Mare și Toracu Mic, unde părintele prot. Ioan Farca a slujit mai mulți ani în cadrul Bisericii Ortodoxe Române și, în paralel, a organizat evenimente culturale.
Evenimentul a fost deschis prin cuvinte de bun venit adresate celor prezenți de Renata Petrovici, directoarea Școlii Elementare „George Coșbuc” din Torac, și Daniel Bala, șef ad-interim al misiunii diplomatice a Consulatului României la Vârșeț, care au subliniat importanța păstrării memoriei comunităților românești și a valorificării patrimoniului cultural.
„Este o mare bucurie, dar totodată și o mare onoare să găzduim în această seară un eveniment dedicat unei cărți. Titlul cărții «Rădăcini și tradiții», semnată de preotul Ioan Farca, mă duce cu gândul la tot ceea ce ne definește ca oameni, la localitatea din care provenim, la valorile pe care trebuie să le transmitem mai departe generațiilor care vin. Totuși, atenția mi-a atras-o subtitlul, în care este amintită și localitatea mea natală, Iancaid, despre care voi avea ocazia să aflu mai multe informații. Școala nu este un loc în care se transmit doar cunoștințe, ci trebuie să fie și locul în care păstrăm memoria comunității noastre”, a subliniat directoarea Renata Petrovici.
„Este interesant de amintit că părintele Ioan Farca, autorul cărții, s-a născut în statul Illinois, Statele Unite ale Americii, și a provenit dintr-o familie dedicată românismului. Cred că aceasta l-a format ca persoană, deoarece, după ce familia sa a revenit în România, iar dânsul a ajuns preot aici, la Torac, comunitatea l-a considerat un exemplu, atât în ceea ce privește activitatea sa pastorală, cât și activitatea memorialistică și culturală. Este o personalitate remarcabilă a Toracului. Cred că manifestarea din această seară îl omagiază, într-un fel, pe părintele Ioan Farca”, a menționat, printre altele, Daniel Bala.
Despre apariția cărții și valoarea ei documentară au vorbit Marin Gașpăr, redactorul responsabil al Editurii „Libertatea”, și Octavian Suciu, avocat și jurnalist, precum și președintele Asociației „Banatica” din Panciova, cel care a păstrat cu grijă manuscrisul lucrării și a contribuit astfel la recuperarea și readucerea acesteia în atenția publicului.
O prezentare aparte a volumului a fost realizată de Teodora Smolean, prefațatoarea cărții, care a evidențiat importanța lucrării pentru cunoașterea istoriei și tradițiilor românilor din satele amintite mai sus. Din prefața cărții amintim:
„Cartea «Rădăcini și tradiții» a părintelui prot. Ioan Farca este o examinare profundă a istoriei și culturii românilor din Banatul Central, ce constituie nu doar o extensie a studiului dedicat comunei Toracu Mare, ci și o lucrare însemnată, ce oferă o privire de ansamblu asupra evoluției istorice și culturale a satelor românești din această parte a Banatului.
În paginile sale, cititorul este invitat să pătrundă adânc în istoria localităților precum Toracu Mare, Toracu Mic, Iancaid, Sărcia, Ecica, Clec și Chișoroș, localități care, în perioada vizată, făceau parte din Eparhia Aradului.
Cele 180 de pagini ale acestei lucrări sunt un tezaur de cunoștințe care ne permit să ne documentăm asupra formării acestor comunități, explorând originile românilor stabiliți aici și rutele lor migratorii din diverse colțuri ale României. Autorul ne împărtășește o bogăție de informații deosebit de valoroase, incluzând analize detaliate ale evoluției culturale și educaționale, ale aspectelor religioase și sociale, precum și date statistice revelatoare despre realitatea vremii.
Preotul Ioan Farca aduce în fața cititorului nu doar faptele istorice, ci și un bogat repertoriu de creații populare adunate din folclorul local. Lucrările sale includ cântece de dragoste, doine, bocete, strigături, cântece de sărbători, ghicitori, povești și legende, toate acestea constituind o veritabilă comoară a tradițiilor și obiceiurilor din aceste sate.”
În discuție s-au implicat și oameni din public, precum învățătoarea Violeta Păunescu, care l-a cunoscut personal pe părintele Ioan Farca, acesta fiind un bun prieten al părinților ei și un oaspete des întâlnit în casa lor, precum și părintele Emanuil Mojic, paroh al BOR din Toracu Mic, și Mircea Lelea, din partea AACR „Vichentie Petrovici – Bocăluț” din Torac. Aceștia au adresat cuvinte de apreciere cu prilejul apariției cărții, bogată în informații documentare, evidențiind totodată importanța personalității autorului în viața culturală a Toracului.
Lansarea a fost mai mult decât o simplă prezentare editorială, devenind un moment de întâlnire cu trecutul, cu memoria înaintașilor și cu rădăcinile poporului român, cu accent pe Banatul Central.
„Rădăcini și tradiții” se adaugă astfel cărților care contribuie la păstrarea și transmiterea către generațiile viitoare a istoriei și identității românești din acest spațiu al Voivodinei.
Teodora SMOLEAN
Articolul îl puteți citi în numărul din 5 septembrie 2026
