Ca și în fiecare an, cei pasionați de lectură s-au bucurat, timp de șase zile (7-13 martie) de oferta variată de cărți, expuse de peste 200 de edituri și asociații. Târgul Internațional de Carte de la Novi Sad care, cu cele 140 de programe părea desprins dintr-o altă lume, a reunit câteva mii de vizitatori. Cartea a fost așezată la locul cuvenit, iar pe tot parcursul săptămânii accentul a fost pe importanța lecturii.
Promovarea diversității culturale și a multilingvismului
Urmând tradiția, Casa de Presă și Editură ,,Libertatea” a participat la acest eveniment cultural-livresc important, unde a prezentat publicului său cele mai noi cărți, apărute cu sigla instituției noastre.
Pe rafturile Editurii ,,Libertatea” s-au putut găsi cărți din ultimii câțiva ani, precum și cele mai noi numere ale săptămânalului ,,Libertatea”, revistelor ,,Bucuria copiilor”, ,,Tinerețea” și ale revistei pentru literatură, artă și cultură transfrontalieră ,,Lumina”. Au fost expuse cărți de diferite genuri, majoritatea fiind cărți de beletristică, dar Editura ,,Libertatea” a oferit publicului și monografii, studii de critică literară și istorie culturală, almanahurile ,,Libertatea”…
Luni, 13 martie, în ultima zi a Târgului Internațional de Carte de la Novi Sad, reprezentanții Casei de Presă și Editură ,,Libertatea” au avut o întâlnire cu publicul. Cu această ocazie, ei au prezentat activitatea editorială din anul 2022 și planurile pentru anul curent. Evenimentul a avut loc la standul Guvernului Provincial, mai concret la standul Secretariatului Provincial pentru Educație, Reglementări, Administrație și Minoritățile Naționale – Comunitățile Naționale.
,,În mod tradițional, la noi în fiecare zi sunt prezenți editori, casele de presă și editură în limbile minoritare, prezente în Provincia Autonomă Voivodina. Vorbim de mai mult de șapte limbi, de șapte edituri care și-au expus publicațiile la standul nostru. Astăzi este ziua în care CPE «Libertatea» a expus şi a lansat noile cărţi. Urmează Casa de Presă și Editură a croaților «Hrvatska riječ», care își va prezenta editura și cărțile din anul 2022. Secretariatul nostru păstrează acest multilingvism al minorităților, multilingvism care este o caracteristică a acestor meleaguri. În fiecare an invităm la timp toate editurile, din toate limbile minoritare.
Anul acesta sunt șapte. În anii trecuți au fost și mai multe. Sper ca la anul să fie mai mulți editori în limbile minoritare. Este important să păstrăm, să prezentăm, să arătăm, nu doar minoritarilor noștri, ci și tuturor comunităților naționale și poporului sârb, cu ce se ocupă o minoritate în provincia noastră. Casa de Presă și Editură «Libertatea» are o activitate amplă și bogată. Ar fi păcat să nu avem ocazia să prezentăm toate cărțile și munca dumneavoastră, pe care în fiecare an o faceți și care este demnă de a fi lăudată”, a declarat pentru săptămânalul nostru Adrian Borca, consilier de specialitate la Secretariatul Provincial pentru Educație, Reglementări, Administrație și Minoritățile Naționale – Comunitățile Naționale.
Teodora SMOLEAN
Articolul integral îl puteți citi în numărul 64 din 25 martie
