Grupul de scriitori timișoreni ,,Să ciTimișoara” a organizat pe data de 17 octombrie, la librăria ,,Cărturești – Mercy” din centrul istoric al Timișoarei, o întâlnire a iubitorilor de lectură cu două poete care vor intra în istoria literaturii române ca primele femei din această parte a lumii ce au alcătuit un volum comun de versuri. Ele au reușit să demonstreze că se poate face artă extraordinară împreună, chiar și atunci când te desparte o graniţă. Este vorba despre poetele Mariana Stratulat și Veronica Balaj.
Despre eveniment a vorbit scriitorul timișorean Adrian Petru Stepan, care a fost totodată și moderatorul întâlnirii.
Președintele Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Timiș, domnul Cornel Ungureanu, a vorbit cu deosebită prețuire despre cartea „Îngeri și holograme” a celor două autoare.
Înainte de a se referi la carte și la valoarea ei, Cornel Ungureanu şi-a amintit de întâlnirea sa cu Vasko Popa la Belgrad, considerat unul dintre simbolurile cele mai importante ale culturilor sârbă și română. El a subliniat că una dintre temele discuțiilor purtate cu Vasko Popa a fost dacă poetele din România și cele din Iugoslavia se înțeleg între ele. Constatarea lor a fost că, deși cărți comune publicate de doi poeți există, cărți publicate de două poete nu se găsesc. Cornel Ungureanu a încheiat evocarea discuției purtate în 4 octombrie 1983 cu marele Vasko Popa cu observaţia că, prin prezența sa la marcarea Zilei Limbii Române la Vârșeț, unde s-a lansat volumul „Îngeri și holograme” al poetelor Mariana Stratulat și Veronica Balaj, s-a convins că este totuși posibil ca două poete să publice o carte comună. Mesajul pe care l-a trimis atunci lui Vasko, acolo în ceruri, a fost: „Uite că se întâmplă ca două doamne să rămână împreună într-o istorie a literaturii”.
„Această întâlnire nu ține doar de bucuria de a fi împreună, ci de bucuria de a-și trăi destinul poetic. Destinul poetic care înseamnă destin cultural, destin artistic, înseamnă a scrie. A trăi bucuria scrisului”, a spus Cornel Ungureanu în continuare, făcând referire la cele două doamne ale poeziei românești.
,,Poezia Marianei Stratulat mi se pare extraordinară prin această dublă implicare în partea grea a lumii și în partea ei fericită. În partea de bucurie, de tandrețe și în partea ei de risipă”, a menționat Ungureanu.
El a mai spus că toate poeziile Marianei Stratulat sunt un fel de reflecție, un fel de a gândi. „A gândi asupra lumii și asupra poeziei; a gândi asupra destinului poetic, ce înseamnă să fii în poezie, ce înseamnă să îți trăiești bucuria scrisului”.
,,Doamna Veronica Balaj, după cum spunea unul dintre extraordinarii ei comentatori, trăiește o risipă de idei, o risipă de cuvinte, o risipă a cărților. Zicea Blaga: «Risipei se dedă floralul, cel care înflorește, cel care își trăiește risipa înfloririi, își trăiește risipa florilor». Ce înseamnă risipa florilor? Înseamnă risipirea bucuriei de a fi”, a concluzionat Cornel Ungureanu.
Valentin MIC
Articolul integral îl puteți citi în numărul 43 din 26 octombrie
