În zilele de 25 și 26 aprilie, la Centrul Cultural al orașului Niš a avut loc prima ediție a Festivalului Multiculturalității din Balcani, un eveniment cultural-artistic de anvergură, desfășurat sub auspiciile noii Asociații Culturale Balcanice. Printre participanții de seamă s-a numărat și Casa de Presă și Editură „Libertatea” din Panciova, care a avut ocazia să-și prezinte activitatea editorială și să promoveze valorile culturale ale comunității românești din Serbia.
De la Mariana Stratulat, director al instituției, aflăm cum a luat naștere această colaborare și cum s-a concretizat prezența „Libertății” la Niš: „Ideea a fost lansată la sfârșitul anului trecut. Am participat la un concurs internațional de poezie organizat de Asociația Culturală «Prietenia sârbo-bulgară». Aflându-mă printre laureați și în urma discuțiilor purtate cu președintele asociației, domnul Zoran Bajić, i-am propus să adăugăm prieteniei sârbo-bulgare și componenta românească. Răspunsul său a fost entuziast: vom merge chiar mai departe și vom înființa Asociația Culturală Balcanică. Ideea a prins viață și astfel am acceptat cu drag invitația de a participa la Festivalul Multiculturalității din Balcani.”
Evenimentul a cuprins mai multe segmente: salon de carte, concurs literar, concert folcloric, recitaluri de poezie originală și expoziții artistice. Casa de Presă și Editură „Libertatea” a prezentat publicului producția sa editorială, aducând în fața participanților săptămânalul „Libertatea”, revistele „Lumina”, „Bucuria copiilor”, „Tinerețea”, precum și tradiționalul „Almanah”.
La eveniment a fost prezent și Marinel Petrică, președintele Consiliului de Administrație al Casei de Presă și Editură „Libertatea”, care a purtat discuții cu organizatorii referitoare la semnarea unui protocol de colaborare între instituția noastră și Asociația Culturală de Prietenie Sârbo-Bulgară, precum și la definirea unor direcții concrete de colaborare viitoare.
Spațiul expozițional, amenajat în holul Centrului Cultural, a fost organizat cu grijă de către subsemnatul, Denis Stratulat, care s-a ocupat de prezentarea cărților editurii și a publicațiilor noastre numeroșilor vizitatori.
Un aspect deosebit a fost interesul manifestat de vizitatori, mulți dintre aceștia dorindu-și să primească în dar cărți și publicații editate de „Libertatea”, chiar dacă nu cunosc limba română – semn al respectului față de diversitatea culturală și al deschiderii către alte culturi din spațiul balcanic.
În prima seară a evenimentului, Mariana Stratulat a luat cuvântul, vorbind cu emoție și cuvinte alese despre activitatea și rolul Casei de Presă și Editură „Libertatea”. În cadrul serii de gală, Mariana Stratulat a susținut un moment literar, recitând creații proprii, premiate și traduse cu această ocazie în limba bulgară.
Festivalul a reunit iubitori de artă și poezie din numeroase orașe din Serbia, Bulgaria, Macedonia, Muntenegru și Grecia, depășind granițele Balcanilor prin prezența unor oaspeți de onoare din Suedia și Coreea de Sud.
Participarea Casei de Presă și Editură „Libertatea” la acest festival a constituit nu doar o ocazie de promovare, ci și un pas important în întărirea legăturilor culturale între comunitățile din Balcani, sub semnul prieteniei și al respectului reciproc.
Denis STRATULAT
Articolul îl puteți citi în numărul 18 din 10 mai 2025
