Realizări în măsura posibilităților

Editura ,,Libertatea” încheie anul 2021 cu 11 titluri noi diferite ca gen, semnate de mai mulţi autori. Axa noastră a fost multiculturalismul. Ne-am orientat spre promovarea mai multor cărți și autori și în spațiul digital, dar am stabilit şi un contact direct cu cititorii pe reţelele de socializare.

Anul acesta pandemia a oprit desfăşurarea unora dintre activitățile planificate. Printre acestea se numără prezentarea cărților editurii noastre la Salonul Internațional de Carte de la Novi Sad și la Târgul Internațional de Carte de la Belgrad. Cel din urmă a fost amânat şi s-a desfăşurat într-o formă mai restrânsă în preajma sărbătorilor de iarnă. La acest eveniment am expus cărți apărute în ultimii ani. Totuși, în anul 2021 am reușit să organizăm următoarele:

Lansarea antologiei de aforisme ,,Med i otrov” (,,Miere și venin”), selecție și de traducere în limba sârbă de Aleksandar Čotrić. Evenimentul a avut loc în iunie, la sediul din Panciova al C.P.E. ,,Libertatea”;

Matineul literar ,,20 de ani de colaborare și prietenie între Nada Malek și Libertatea”. La acest eveniment, care s-a desfăşurat pe data de 15 septembrie la Casa de Presă și Editură ,,Libertatea” din Panciova, autoarea a prezentat cele şapte cărți apărute la Editura ,,Libertatea” în decurs de 20 de ani: „Emilijin spomenar” – 2001, „Emilijine obične priče” – 2002, „Emilijine odabrane priče” – 2003, „Neobično obične priče” – 2006, „Ivan Zlatoprsti” – 2011, „Iz dnevnika Malekove” – 2016 și „Koraci” – 2020). Cei prezenţi au avut ocazia să audă şi povestioare din aceste cărţi;

Lansarea cărții ,,Românii din Nord-Estul Serbiei între anii 1804-1948” de dr. Draghișa Costandinovici și a ediției în limba sârbă a acestui volum, ,,Rumuni / Vlasi iz Severoistočne Srbije 1804-1948”. Lansările au avut loc la Centrul de Cultură din Vârșeț (în octombrie) și la Centrul de Cultură din Kladovo (la sfârşitul lunii noiembrie). Aceste două evenimente reușite au reunit un număr mare de persoane interesate de subiect, printre care au fost şi liderii diverselor asociații și organizații nonguvernamentale, membri ai Consiliului Național al Minorității Naționale Române, scriitori și jurnaliști din Serbia și din România;