Cultură

Cum au crescut gemenii

Cum au crescut gemenii

Povestiri umoristice pentru copii

În cadrul impresionant al bogatelor și rodnicelor relații de colaborare și schimburi culturale cu oameni de cultură, scriitori și artiști din numeroase țări ale lumii, pe care le are poetul Mihai Firică, președintele Uniunii Scriitorilor din România, Filiala Craiova, a apărut și cartea de „Povestiri umoristice pentru copii”, „Cum am crescut gemenii” de Milutin Đuričković.

Cartea a apărut la Editura Revers din Craiova, într-o ediție îngrijită de Mihai Firică, iar traducerea ei în limba română aparține importantei scriitoare Eugenia Bălteanu din Voivodina, Serbia. Despre a cărei viață și activitate, pe lângă cele aflate de mine, citindu-i câteva romane și mai multe cărți de poezie și prefețele, textele biobibliografice, întregul aparat critic însoțitor, am avut acces la mult mai multe date de extremă importanță, din fișa pe care i-o dedică în „Literatura română din Voivodina” cunoscuta și apreciata Catinca Agache, critic și istoric literar, cu o bună, temeinică, aprofundată cunoaștere a literaturii de expresie românească din Voivodina.

Victor RUSU

Articolul integral îl puteți citi în numărul 35 din 2 septembrie